학명 : Leucothoe keiskei Miq.
분류 : 진달래과(Ericaceae)
일어명 : イワナンテン （岩南天)
사진 : 2023.12.02 홍릉수목원
일어 위키 설명 (개역)
상록성 관목. 가지는 길이 30-150cm에 이르고, 때때로 분지되며 무모, 아래로 늘어진 것처럼 뻗는다. 잎은 호생하며 엽신은 두껍고 광택이 있고, 난상피침형에 선단은 미상으로 뻗어 날카롭고 가장자리는 거친 톱니가 있다. 엽병은 길이 8-12mm이다
화기는 7-8월. 화병은 전년지의 엽액에서 나오고, 길이 1-9 cm로 총상화서에 1-7개의 꽃이 아래로 처져 핀다. 포는 광난형으로 길이 1mm, 소포도 광난형으로 길이 1mm, 2장이 화병 기부에 있다. 화병은 길이 7-12mm. 꽃받침은 길이 3mm로, 5개로 갈라지고 각각의 열편은 선단이 뾰족하지 않고, 가장자리에 미모가 있다. 화관은 백색으로 원통형이 되어 길이 17-23mm, 선단은 5개로 갈라지고 각각의 열편은 반곡한다. 화주는 13-18mm. 수술은 10개로 털이 밀생한다, 과기에 화병 선단은 굵어져 구부러져 위를 향한다. 삭과는 편평한 구형으로 지름 7mm이다
영어 위키 설명
Leucothoe keiskei, the Keskei dog hobble or Keskei fetterbush, is a species of flowering plant in the family Ericaceae, native to southern Honshu, Japan.[1] A perennial evergreen shrub reaching 1 m (3 ft), there are a number of cultivars, including 'Royal Ruby' and 'Opstal50', trade designation Burning Love.[2][3]
위키에서 퍼온 꽃 사진
