서양금혼초

 

학명 : Hypochaeris radicata L.

분류군 : 국화과(Compositae)

일어명 : ブタナ（豚菜)

중국어명: 假蒲公英猫儿(아이 아)菊

 

 

 

영명: Spotted Cats-ear. Cats-ear

학명 풀이:

Hypochaeris : Ancient name used by Theophrastus for this or another genus; also frequently spelled Hypochoeris

radicata: Rooted

 

사진 참조 사이트  https://matsue-hana.com/hana/butana.html

 

사진: 2014.05.03 대마도

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래: 2016.05.03 제주 베릿네공원

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

근생엽 확대 사진

 

 

 

 

 

 

아래: 2019.01.18 제주도 도두봉

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래: 2019.10.03 대부도

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래: 2019.11.09 안면도

 

 

 

 

 

 

 

 

 

수과에 수과보다 더 긴 부리가 있고 부리 끝에 관모가 달린다

 

 

 

 

 

 

 

수과는 갈색으로 가느다란 통형이고 길이 3-7mm이며,

여러 개의 늑이 있고 표면이 까칠까칠한 돌기가 있다.

수과의 부리는 선형으로  길이 7-10mm이다.

관모는 0.9-1.3cm이다

 

 

 

아래 : 2022.11.08 안면도

 

 

 

 

총포는 원통형 내지 좁은 원통형이고 총포편은  3-4열(위에서는 4열이 보인다)이다 

 

 

 

 

 

 

아래 : 2024.06.25 안면도수목원

 

 

잎 양면에 강모 밀생

 

 

 

총포편은 3-4열로 직립

 

 

 

 

 

<국가생물종지식정보시스템> 설명

 

분포

지리적으로 북미, 아시아, 유럽, 아프리카 북부 및 남아메리카에 분포한다.

▶제주도 해발 500m이하의 초지에서 자란다.

형태

여러해살이풀이다.

크기

30-50㎝이다.

잎

잎은 근생하며 길이 약 5㎝, 폭은 약 2㎝로 거꿀피침모양이고 우상으로 깊게 분열되었다. 양면에 강한 털이 밀생한다.

꽃

화경은 길이 약 40㎝이다.머리모양꽃차례는 황색으로 직경 3㎝이고 총포조각은 3-4열로 직립한다. 배면주맥 상부에 1열의 백색털이 있다. 화상에는 길이 약 1.7㎝의 막질의 비늘조각이 있다. 관모(冠毛)는 우상분지로 화통부의 1/2이하이다. 개화기는 6월이다.

열매

과실은 선단이 길어져 부리모양이고 미세한 가시모양의 돌기가 밀생한다.

줄기

가지는 수개로 수개의 흑색의 인편상의 퇴화된 잎이 부착되어있다.

뿌리

뿌리는 직립하고 수개이다.

유사종

▶ (H. glabra): 잎 배면이 거의 무모이고 총포편도 무모이다. 일본에는 이미 오재전에 도입되어 목장이나 도로변에 군생하고 있으며 한국에서는 제주도의 길가에서 발견되었다.

▶금혼초(H. ciliata): 줄기가 있으며 꽃의 직경은 약 4-6㎝이고 총포편의 배면 주맥과 가장자리에 털이 밀생한다.

특징

▶출전: Kor.J.Plant Tax. vol.22(3)

▶퇴치불능의 잡초이다.

 

   

 

유사종

▶ (H. glabra): 잎 상면이 거의 무모이고 총포편도 무모이다. 일본에는 이미 오재전에 도입되어 목장이나 도로변에 군생하고 있으며 한국에서는 제주도의 길가에서 발견되었다.

Hypochaeris glabra L. ヒメブタナ　

http://mikawanoyasou.org/data/himebutana.htm

http://matsue-hana.com/hana/himebutana.html

 

▶금혼초(H. ciliata): 줄기가 있으며 꽃의 직경은 약 4-6㎝이고 총포편의 배면 중륵과 가장자리에 털이 밀생한다.

(추기) 서양금혼초와 H. glabra의 근생엽은 우상으로 갈라지지만 금혼초의 근생엽은 도피침상 장타원형이다

 

특징

▶출전: Kor.J.Plant Tax. vol.22(3)

▶퇴치불능의 잡초이다.

 

 

FOC 설명

 

Hypochaeris radicata Linnaeus, Sp. Pl. 2: 811. 1753.

假蒲公英猫儿菊 jia pu gong ying mao er ju

Herbs 15-60 cm tall, perennial, rosulate, with a taproot. Stems few to several, ascending to erect, simple or apically branched, leafless except for few to several bracts. Rosette leaves oblanceolate, (4-)8-15(-30) × 1-3(-7.5) cm, undivided or pinnatifid, base narrowed, margin sinuate-dentate, apex rounded to subacute. Synflorescence sparsely corymbiform, with few to several capitula. Capitula with rather many florets; peduncle long. Involucre cylindric to narrowly campanulate, 1-1.5 × 0.4-0.6 cm at anthesis, to 2 cm in fruit. Phyllaries minutely ciliolate at apex and ± hispid on midrib or glabrous; outer phyllaries lanceolate, bluntly tipped; inner phyllaries linear-lanceolate. Florets bright yellow, much exceeding involucre. Achene brown; body cylindric, 3-7 mm, ribbed, muricate (까칠까칠한 돌기가 있는); beak capillaceous (실 모양의. 모세관의), 7-10 mm but outer ones sometimes with a shorter beak. Pappus 0.9-1.3 cm, inner bristles plumose, outer bristles ± scabrid and shorter. Fl and fr. Aug-Oct. 2n = 8*.

(생육지와 분포)

Meadows, trailsides, around mountain farms; 1700-3300 m. Naturalized in Taiwan and also present in Yunnan (Kunming, ?ephemeral) [native to N Africa and Europe].

Hypochaeris radicata has also been introduced to S and SE Africa, S and SE Asia, Australia, N India, Japan, North and South America, and Pacific islands (New Zealand).

This species was first recorded from Taiwan in 1974 (C. I Peng, Bot. Bull. Acad. Sin. 19: 84. 1978). In Yunnan, it was collected in Kunming in 2009 (J. W. Zhang 1001!); its status there is unknown. The description is based essentially on Fl. Taiwan (ed. 2, 4: 991. 1998).