꿀풀과

애기탑꽃(1)(층층이꽃속 비교표)

대효0617 2011. 9. 2. 09:42

 

애기탑꽃(2)

https://daehyo49.tistory.com/7815752

애기탑꽃(1)(층층꽃속 비교표)

https://daehyo49.tistory.com/7808689

 

학명: Clinopodium gracile (Benth.) Kuntze

분류: 꿀풀과(Labiatae)

학명 풀이:

Clinopodium: Like a bed's foot

gracile: 가느다란, 우아한

 

 

화서가 짧으나 꽃색깔, 잎 모양으로 보아 애기탑꽃으로 추정된다.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래 것도  전에 탑꽃으로 올렸던 것이나 화서가 길고 잎이 난형인 것이 애기탑꽃으로 추정된다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진: 2019.01.20 제주도  서귀포 상효동 약사암 주변

 

 

엽형으로 본다면 두메탑꽃으로도 볼 수 있지만 두메탑꽃은 꽃받침에 장모가 있어야 한다 .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래: 2016.05.03 제주 베릿네공원

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

아래: 160506 제주 비자림

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래: 2017.09.14   제주도

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래: 2018.02.03 광릉수목원

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래: 2018.05.18 한라수목원

 

 

 

 

 

 

 

아래 : 2021.09.02 대명포구

 

 

 

 

 

동속식물:

층층이꽃 (꽃층층이꽃에 통합) Clinopodium chinense var. parviflorum (Kudo) Hara

. grandiflora (Maxim.) Kitag.

(국생정의 학명은 라틴어 문법에 맞지 않는다. 아래 학명이 옳은 것이다)

(정명) Clinopodium chinense subsp. grandiflorum (Maxim.) H.Hara

http://blog.daum.net/daehyo/7809575

http://blog.daum.net/daehyo/7808715

꽃층층이꽃 Clinopodium chinense var. grandiflora (Maxim.) Kitag.

두메층층이 Clinopodium micranthum (Regel) Hara

두메탑풀 Clinopodium sachalinense (F.Schmidt) Koidz.

산층층이 Clinopodium chinense var. shibetchense (H.Lev.) Koidz.

http://blog.daum.net/daehyo/7808263

애기탑꽃 Clinopodium gracile (Benth.) Kuntze

http://blog.daum.net/daehyo/7808689

탑꽃 Clinopodium gracile var. multicaule (Maxim.) Ohwi =

= Clinopodium gracile var. multicaule (Maxim.) Ohwi is a synonym of Clinopodium multicaule (Maxim.) Kuntze

This name is a synonym of Clinopodium multicaule (Maxim.) Kuntze.

The record derives from WCSP which reports it as a synonym (record 342747) with original publication details:

Fl. Jap. ed. rev.: 1438 1965

.

푸른산층층이 Clinopodium chinense var. glabrescens (Nakai) Ohwi

 

 

 

잎은 달걀모양이며 끝이 둔하고 밑부분이 예저 또는 원저이며 길이 1-3cm, 폭 8-20mm로서 표면과 뒷면 맥 위에 털이 약간 있거나 없고 선점이 없으며 가장자리에 톱니가 있고 엽병은 길이 8-15mm이다.

열매

분과는 납작한 도란상 원형이며 길이 0.6mm정도이다.

꽃은 7-8월에 피며 연한 홍색이고 윗부분의 잎겨드랑이에서 모여나고층을 이루며 꽃받침의 길이 3.5-4mm로서 맥 위에 짧은 털이 있고 꽃부리의 길이 5-6mm이며 하순이 다소 길다. 4개의 수술 중 2개가 길다.

줄기

높이 15-30cm이고 원줄기가 뿌리에서 모여나고 옆으로 자라다가 곧게 선다.

원산지

한국

형태

여러해살이풀

크기

높이 15-30cm정도로 자란다.

 

Clinopodium 속 식물들의 구별도 아주 까다롭다. 이들 종을 구별하는 쓸모 있는 검색표를 구하기가 힘들다. <국생정>에서는 Clinopodium 속으로 모두 7정을 등재해놓고 있는데 <기재문>만으로 이 7종을 구별하기 어렵다. 종동정의 대강의 원칙을 아래와 같이 세워본다. 종소명이 chinense인 것이 (꽃)층층이꽃, 산층층이, 푸른층층이 이상 3종, 종소명이 gracilie인 것이 탐꽃, 애기탑꽃 2종. 그리고 micranthum은 두메층층이 1종. sachlinense는 두메탑풀 1종이다.

 

이에 따라 종 동정 기준을 세우면 아래와 같다

 

 

    Clinopodium 속 동정 기준


  1. chinense 종들은 침형 또는 선형의 기다란 포의 길이가 꽃받침통 길이와 비슷하다.   
    층층이꽃 Clinopodium chinense var. grandiflora (Maxim.) Kitag. : 꽃받침이 붉다
    산층층이꽃 Clinopodium chinense var. shibetchense (H.Lev.) Koidz. : 꽃받침이 녹색이다
    푸른산층층이 Clinopodium chinense var. glabrescens (Nakai) Ohwi : <국생정>에 기재문이 없다


   일어명
   층층이꽃  マンシュウクルマバナ
   산층층이꽃 ヤマクルマバナ


  
   2. gracilie 종들은 포가 매우 짧거나 거의 없다
     애기탑꽃 Clinopodium gracile (Benth.) Kuntze : 전체적으로 털이 없으며 특히 꽃받침에 털이 없다.
     탑꽃 Clinopodium gracile var. multicaule (Maxim.) Ohwi : 꽃받침에 선모가 있으며 줄기에 짧은털이 밀생한다
   
    일어명  애기탑꽃 トウバナ




  3.  두메층층이 Clinopodium micranthum (Regel) Hara 일어명 イヌトウバナ
    micranthum(두메층층이)는 선형의 포가 없는 종류로   보인다. 이밖에도 줄기와 꽃받침에
    기다란 흰   털이 밀생한다. 그리고 잎 뒷면과 꽃받침에 선점이 산재한다.
    http://sigesplants.chicappa.jp/Clinopodium_micranthum.html
    http://homepage.mac.com/n_yoshiyuki/hana/inutoubana.html,
    http://had0.big.ous.ac.jp/plantsdic/angiospermae/dicotyledoneae/sympetalae/labiatae/inutoubana/inutoubana.htm 참조)
    http://matsue-hana.com/hana/inutoubana.html
  
  4. 두메탑풀 Clinopodium sachalinense (F.Schmidt) Koidz. 일어명 ミヤマトウバナ
    sachlinense(두메탑풀 )은 이명이 gracilis로 유추하면 gracilis 유형에 들어갈  것으로 보인다.
   http://www7a.biglobe.ne.jp/~flower_world/Lamiaceae/Clinopodium%20sachalinense.htm
   http://www22.ocn.ne.jp/~tamukai/miyatoub.html
   http://tarcyan.yamanoha.com/index2-09-2f.html
   http://www2s.biglobe.ne.jp/~toyam/6hana/htm/s0201.html
   http://sigesplants.chicappa.jp/Clinopodium_micranthum_var._sachalinense.html
   http://www.geocities.jp/nisi175812/miyamatoubana0.htm


 



 

 

 층층이꽃 세밀화

 

 

 

 애기탑꽃 세밀화

 

 

 

-  이상 세밀화 출처 Flora id China -

 

 

 

 

탑꽃 종류가 포가 없거나 짧다는 것은 다음 위키에서 구한 애기탑꽃의 사진에서 명확하게 증명된다

 

 

 

 

 

 

위 사진의 부분 확대 사진

 

 

 

 

 

 

사진 출처:

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Clinopodium_gracile.jpg

 

 

탑꽃은  국제적으로 공인된(accepted)  학명은 Clinopodium multicaule (Maxim.) Kuntze로 꽃 모양은 아래 사이트를 보면 알 수 있다 

http://mikawanoyasou.org/data/yamatoubana.htm

http://matsue-hana.com/hana/yamatoubana.html

http://www.geocities.jp/nisi175812/yamatoubana0.htm

 

아래 소개하는 구별법은 두메층층이에대한 기술은 잘못된 것으로 보인다.  탑꽃과 애기탑곷의 털에 대한 기술도 신빙성이 없다. 오히려 탑꽃이 털이 적은 것으로 보인다.

 

 

 참고 사이트: 행복한 마당 http://blog.naver.com/cswallow/30118250425
1. 포의 길이가 짧거나 거의 없다.
  2. 화관이 꽃받침 보다 길다 ?.----두메탑꽃 Clinopodium sachalinense
  2'. 화관이 꽃받침 보다 짧다. ?
    3. 전체적으로 털이 없으며 특히 꽃받침에 털이 없다.----애기탑꽃 Clinopodium gracile
    3'. 꽃받침에 선모가 있으며 줄기에 짧은털이 밀생한다.----탑꽃 C. g. v. multicaule.


1'. 포의 길이가 꽃받침통과 비슷하다.
   4. 꽃받침이 붉은 빛이 돈다
      5. 화관의 길이가 8-12mm다. ----층층이꽃 C. chinense v. grandiflora
      5'. 화관의 길이가 6-7mm이며 잎 양면에 털이 산재한다. ----두메층층이 Clinopodium micranthum
   4'. 꽃받침이 녹색이다.----산층층이 Clinopodium chinense var. shibetchense

 

 

  (위에 소개한 일본 사이트의 사진을 보면 두메층층이는 선형의 포가 없는 것으로 보인다)

 

 

(꽃)층층이꽃과 탑꽃 사진 참조

(꽃)층층이꽃

http://homepage.mac.com/n_yoshiyuki/hana/kurumabana.html

탑꽃

http://homepage.mac.com/n_yoshiyuki/hana/yamatoubana.html

 

 

두메탑꽃과 두메층층이의 차이점은  아래 사이트 참조

http://www22.ocn.ne.jp/~tamukai/miyatoub.html

http://www22.ocn.ne.jp/~tamukai/inutouba.html

 

 

 

참고:  탑꽃종류 의 학명/일어명/국명

 

 

종소명 아종 일어명 우리
이름
chinense subsp. chinense オキナワクルマバナ  
subsp.
grandiflorum
var. grandiflorum マンシュウクルマバナ 층층이꽃 
var. parviflorum f. albiflorum シロバナクルマバナ  
f. setilobum ニッコウクルマバナ  
var. urticifolium クルマバナ  
var. shibetchense ヤマクルマバナ 산층층이
gracile   トウバナ 애기탑꽃
'Crispatum' ジャカゴトウバナ  
macranthum   ミヤマクルマバナ  
micranthum   イヌトウバナ 두메층층이
f. albiflorum シロバナイヌトウバナ  
var. sachalinense ミヤマトウバナ 두메탑꽃
multicaule   ヤマトウバナ 탑꽃
var. latifolium ヒロハヤマトウバナ  
var. yakusimense ヤクシマトウバナ  

 

 

 

 

본 블로거가 나름대로 정리한 결론은 아래와 같다.

 

<국생정>에 등재된  7종(층층이꽃과 꽃층층이꽃은국생정에서  통합되어 있다) 중 기재문이 없는 푸른산층층이를 제외한 나머지 6종은 다음과 같이 구별한다.

 

 

비교표: 2017.01.06수정

 

 

  단을 이룬 화서 밑의 포엽 윤생 화서 기타 특징
(꽃)층층이꽃

꽃받침길이와 비슷하다 있다 여러 개의 단을 이룬다 꽃받침은 적자색
산층층이 꽃받침길이와 비슷하다 있다 여러 개의 단을 이룬다 꽃받침이 녹색
애기탑꽃 매우 짧거나 거의 없다 없다 여러 개의 단을 이룬다 잎은 난형, 꽃은 대개 담자색 내지 적자색
탑꽃 매우 짧거나 거의 없다 없다 대개 단층이거나 2층 정도 이다 잎은 장난형, 잎 끝이 날카롭고 거치가 거칠다.  꽃은 대개 백색
두메층층이 매우 짧거나 거의 없다 없다 여러 개의 단을 이룬다 잎은 장난형.  잎 뒷면 선점 있다
꽃받침에 백색 장모 밀생
꽃은 옅은 홍자색을 띤 백색 , 화관 기부에 옅은 홍자색 반문이 나타나기도 한다.
두메탑꽃 매우 짧거나 거의 없다 없다 여러 개의 단을 이룬다 잎은 장난형, 잎 뒷면 선점 없다. 꽃받침에 털이 거의 없다.  줄기가 가지를 친다. 화관이 길다. 

 

 

 

국명에 대한 생각

 

이상의 도표에서 보듯이 두메층층이는 포의 길이가 긴 층층이꽃 종류가 아니라 탑꽃 종류로 보인다. 일본명에서는 층층이꽃과 산층층이꽃은 모두 끝이 クルマバナ로 한자로 쓰면 車花이고 나머지 종들은 모두 끝이 トウバナ로 한자로 쓰면 塔花이다. 일본 이름을 보면 두메층층이가 층층이꽃 종류가 아니라 탑꽃 종류라는 것을  짐작할 수 있다.  

 

'꿀풀과' 카테고리의 다른 글

(꽃)층층이꽃(2)  (0) 2011.10.10
(꽃)층층이꽃  (0) 2011.10.04
석잠풀  (0) 2011.07.17
참골무꽃(1)  (0) 2011.06.25
그늘골무꽃  (0) 2011.06.18