애기말발도리(빈도리와 애기말발도리의 구분)

 

말발도리속도 종류가 많다. 애기말발도리는 학명을 Deutzia  gracilis Sieb. et Zucc. 라 하는데 국가생물지식정보시스템에는 이름이 실려 있지 않다.

 

학명 : Deutzia gracilis Sieb. et Zucc.

분류 : 범의귀과(Saxifraceae)

중국어명 : 细梗溲疏

일어명 :ヒメウツギ(姫空木)

 

사진: 2009.05.17 홍릉수목원

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

  

 

 

특징을 정리하면 우선 크기가 각고 소지가 가늘며

잎 뒷면, 엽병, 꽃받침 등에 거의 털이 없다

 

아래: 2020.01.29 춘천 도립화목원

(겨울나무)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

애기말발도리에 대한 외국 사이트의 설명 (Flora of China)

 

 

 

Deutzia gracilis Siebold & Zuccarini, Fl. Jap. 1: 22. 1835.

 

细梗溲疏 xi geng sou shu

Shrubs ca. 1.5 m tall. Flowering branchlets brown, 5-17 cm, ca. 4-leaved, glabrous. Petiole 2-4 mm; leaf blade lanceolate, elliptic-lanceolate, or broadly ovate-lanceolate, 3-3.5 × 1-1.2 cm, papery, abaxially appressed 4- or 5(or 6)-rayed stellate hairy, adaxially 3- or 4-rayed stellate hairy, veins in 3 or 4 pairs, base cuneate, margin serrulate, apex acuminate. Inflorescences racemose or narrowly paniculate, 8-12 cm, 12-25-flowered, glabrous; pedicels slender, 5-10 mm. Calyx tube 2.5-3 × ca. 2.5 mm; lobes ovate or ovate-deltoid, ca. 1.5 cm, glabrous or sparsely hairy. Petals imbricate, white, oblong or oblong-lanceolate, 10-12 × 4-6 mm. Outer stamens 5-6 mm; filaments 2-dentate at apex or subulate and toothless, teeth (if present) not reaching anthers; anthers stalked, ovoid. Inner filaments all 2-dentate at apex. Styles 3, subequaling or longer than outer stamens. Capsule hemispheric, ca. 5 mm in diam. Fl. Mar-Apr.

Cultivated. Shaanxi, Zhejiang [native to Japan].

 

http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=241000487

 

일본 인터넷 사이트 설명 번역

 

관상용으로 재배.

줄기는 회갈색, 오래되면 수피가 세로로 갈라진다. 잎은 대생하고 길이 4 ~ 8㎝, 너비 1.5 ~ 3㎝의 장타원형 ~ 狭卵形. 잎의 가장자리에 미세한 톱니가 있으며 기부는 원형, 엽선은 길고 뾰족. 잎 표면에 3 ~ 4갈래의 성모가 산생, 뒷면은 무모에 윤기가 있고 담록색.

엽병은 길이 3 ~ 7㎜ 거의 무모. 꽃은 지름 약 15㎜의 흰색 5판화. 꽃잎은 길이 7 ~ 10㎜. 수술은 10개, 길이가 4 ~ 9㎜로 서로 간에 고르지 않다. 화사에는 날개가 붙어있고 날개 선단은 약간 가느다랗게 늘어난다. 花柱는 3 ~ 4 개. 꽃받침은 거의 무모; 성모가 산생하는 것도 있다, 통부는 길이 약 2㎜의 반구형, 萼片은 삼각형. 蒴果는 길이 3 ~ 4㎜.

종자는 길이 약 0.8㎜, 갈색, 한쪽에 날개가 있다. 2n = 26.

<빈도리와의 비교>

빈도리는 엽선이 길게 뾰족하며, 잎 뒷면, 꽃받침, 화병에 성모가 밀생하고 거친 털도 있다

 

출처:

http://mikawanoyasou.org/data/himeutugi.htm

 

  

  * FOC애서는 애기말발도리와 빈도리를 종 검색표에서 아래와 같이 구분한다

 

1. 잎 표면은 3-4갈래의 성모, 뒷면은 4-6갈래의 섬모  ................  애기말발도리

1. 잎 표면은 5 (-7) 갈래의 성모, 뒷면은 10-22 갈래의 성모  .......... 빈도리  

 

  (지나치게 미세한 분류다, 어떻게 성모의 갈래 수를 일반인들이 셀 수 있나?)