국생정, 국표식, 국립생물자원관의 한반도의 생물다양성 어디에도 종명이 올라가 있지 않은 종이다. 아마 외국 학회지에 발표되었던 종 같다. 종을 외국학회지에 발표하는 것은 그럴 수 있는 일이겠지만 이렇게 발표된 종들이 정작 우리나라 식물을 모두 수록한다는 국가 기관에 올라가 있지 않다는 것은 이해할 수 없는 일이다.
학명: Ligusticum jeholense (Nakai & Kitagawa) Nakai & Kitagawa
분류: 산형과
중국어명: 辽藁本
일본어명: ?
나카이가 명명자인데도 일어명은 알 수 없다
사진: 2017.09.24 정선
Ligusticum jeholense (Nakai & Kitagawa) Nakai & Kitagawa, Rep. Exped. Manchoukuo Sect. IV. 4 [Index Fl. Jehol.]: 90. 1936.
辽藁本 liao gao ben
(학명 이명)
Cnidium jeholense Nakai & Kitagawa, Rep. Exped. Manchoukuo Sect. IV, 1 [Pl. Nov. Jehol. 1]: 38. 1934; Tilingia jeholensis (Nakai & Kitagawa) Leute.
(설명)
Plants 30–80 cm. Root fusiform; rootstock short. Stem erect, purplish striate, branching. Lower petioles 10–19 cm; blade broad-ovate, 10–20 × 8–16 cm, ternate-2–3-pinnate, primary pinnae 4–6 pairs; ultimate segments ovate, 2–3 × 1–2 cm, hispid on veins, margins 3–5-lobed. Upper leaves reduced. Umbels terminal and lateral, 3–7 cm across; bracts 2, linear, scabrid, margins narrow membranous, caducous; rays 8–16, subequal, 2–3 cm; bracteoles 8–10, linear, longer than umbellules in flower, and subequal to pedicels in fruit. Calyx teeth obsolete. Petals white, oblong-ovate. Styles ca. 0.5 × fruit, reflexed. Fruit oblong, 3–4 × 2–2.5 mm; dorsal and intermediate ribs filiform, lateral ribs narrowly winged; vittae 1(–2) in each furrow, 2–4 on commissure. Seed face plane. Fl. Aug–Sep, fr. Sep–Oct.
Forests, meadows, streamsides, damp places; 1200–2500 m. Hebei, Jilin, Liaoning, Shandong, Shanxi.
The roots and rootstock are used as “liao gao ben” (see also Ligusticum sinense, “gao ben”), an important, analgesic and anti-inflammatory herb of traditional Chinese medicine.
http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200015652